Utorok, 29. november, 2022 | Meniny má Vratko

Zo Židovky sa vykľula anglická princezná

Keď nám riaditeľ Štátneho archívu v Liptovskom Mikuláši Peter Vítek začiatkom roka povedal, že má bombu, tušili sme, že objavil niečo výnimočné. Ale bol viazaný mlčaním a tak sme museli na „bombu“ chvíľu počkať. Ale už to vybuchlo: V Liptove sa narodila a vyrastala anglická princezná Valéria Mária. Porozprávali sme sa o nej s Petrom Vítekom.

Ako ste vlastne prišli na to, že v L. Mikuláši sa narodila anglická princezná?
Dozvedel som sa to náhodou. V meste bol jeden francúzsky novinár a zisťoval o nej údaje. Keď mi zatelefonovali z mestského úradu, či o tom niečo neviem, skoro som spadol pod stôl. Bol som prekvapený a v prvom momente som si pomyslel, že to nie možné, že to je len nejaká legenda, takých tu už bolo. Aj keď Liptovský Mikuláš je veľmi zaujímavé mesto a narodilo sa tu veľa známych ľudí. Možno tu bude skrytá nejaká dobrá bioenergia.

Kde sa vlastne narodila a kedy?
Valéria Mária sa narodila sa v Liptovskom Mikuláši 3. apríla 1900, do matričnej knihy, ktorá je dnes na mestskom úrade, ju zapísali 4. apríla ako dcéru židovských rodičov Rubina a Anny Schwalbovcov. On bol učiteľ, kantor, ona domáca. Valéria Mária vyrastala ako Židovka. Až v roku 1939 bol do matričnej knihy dodatočne urobený zápis, že jej prirodzeným otcom bol Albert, vojvoda zu Schleswig Holstein, vnuk kráľovnej Viktórie. Valérii Márii v tom čase Okresný úrad v Liptovskom Mikuláši vybavil zmenu priezviska po otcovi, čiže Schlesswig Holstein a zmenu náboženstva z izraelitského na rímsko-katolícke.

A čo jej matka?
V opravenom rodnom liste je napísané, že je to dáma z vysokého šľachtického rodu, ktorej meno a priezvisko nie je zistiteľné.
Dodnes nevieme, kto to bol.

Ako si to vysvetľujete? Je to určite ojedinelý prípad. Vačšinou je neznámy otec, ale matka?
Vojvoda Albert mal v čase, keď sa Valéria Mária narodila, 31 rokov. Bol slobodný, bez záväzkov, mohol sa kľudne oženiť. Tu išlo zrejme hlavne o tú vysokopostavenú dámu. Pravdepodobne bola vydatá a keby sa prezradilo, že čaká nemanželské dieťa, mohol byť z toho medzinárodný škandál,alebo aspoň poriadna víchrica v kráľovskej rodine. Chceli to utajiť a tým dotyčnú dámu ochrániť. Vojvoda sa nikdy neoženil. Z toho si môžeme domyslieť, aká to bola asi veľká láska.

Ale s dcérou sa nestýkal a jeho otcovstvo právoplatne uznali až osem rokov po jeho smrti. Vojvoda Albert zomrel v roku 1931 a do rodného listu Valérie Márie ho ako jej otca zapísali až v roku 1939.
Predpokladám, že vojvoda Albert sa k dcére priznal v testamente a kráľovská rodina to musela najskôr prehltnúť a stráviť, čo nejaký čas trvalo. Napokon však Valériu Máriu uznali za Albertovu dcéru, svoju príbuznú a evidujú ju v oficiálnom kráľovskom rodostrome.

Kde bývala Valéria Mária v Liptovskom Mikuláši?
Schwalbovci bývali v dome číslo 205, neskôr 213. Podľa pozemkovej knihy sme zistili, že takéto číslo mal v čase narodenia Valérie Márie dom na dnešnom Námestí osloboditeľov. Nedávno tam bolo Eduscho. V tomto dome sa Valéria Mária narodila, alebo ju tam hneď po pôrode museli priniesť. V každom prípade to bol podvod, lebo v prípade legálneho postupu by si museli dieťa úradne adoptovať. Otázne je, ako to urobili, lebo okolie si predsa muselo všimnúť, či je pani Schwalbová ťarchavá.

Možno boli dohodnutí už skôr a pani Schwalbová si robila „bruško z vankúša...“
Je viacero možností. Možno tá vysokopostavená dáma porodila náhle pri prejazde Mikulášom, možno pani Schwalbová bola tehotná a potratila... Ale najpravdepodobnejšie je, že to bolo dopredu naplánované. Zrejme sa so Schwalbovcami dohodli na konkrétnej sume, aby sa rodine lepšie žilo. Nehnuteľný majetok Schwalbovci nemali, ani dom, v ktorom bývali, nebol ich, bol to Singerovský dom. Podľa mňa to ale museli byť inteligentní a tolerantní ľudia a Valéria sa u nich nemala zle. Chodila do židovskej školy spolu s o rok mladším nevlastným bratom Alfrédom, učila sa celkom dobre,z väčšiny predmetov mala jednotky. Učiteľ Jakub Pik jej dal dvojku len z mravov (správania), zemepisu, telocviku, krasopisu, kreslenia a jednu trojku z ručných prác – pravá princezná! Takže dostala slušné vzdelanie, mikulášska židovská škola bola kvalitná, učitelia boli prísni, a keď sa vydala za viedenského profesora, asi neboli zle situovaní.

Dokedy žila Valéria v Liptovskom Mikuláši?
To presne neviem. Isté je, že Schwalbovci žili v Mikuláši ešte v roku 1921, lebo mali súdny spor o urážku na cti. O čo išlo, neviem, lebo spis sa nezachoval. Ale v období prvého Slovenského štátu už v L. Mikuláši určite nežili. Zachovali sa súpisy Židov odvlečených do koncentračných táborov a všetkých Židov v meste aj okolí, a tam ich mená nie sú. Rubin Schwalb prišiel do Mikuláša z Ladomirovej v Šariši, možno sa tam vrátil, alebo odišli na iné miesto niekedy v dvadsiatych, alebo tridsiatych rokoch.

Mali Schwalbovci vlastné deti?
Päť rokov po Valérii sa im narodila dcéra Edita, ale zomrela v roku 1918 ako trinásťročná , v tom čase veľa detí zomrelo na španielsku chrípku. Mali aj ďalšie deti,spomínaného Alfréda, ale nepoznám ich osudy, nemám ich rodostrom.

Mala deti Valéria Mária?
Neviem o tom. Viem, že bola dvakrát vydatá, prvý raz sa vydala za viedenského profesora práv Wagnera a žila v Budapešti. S ním sa rozviedla a druhýkrát sa vydala za belgického princa Karola Engelberta d´Arenberg. Zomrela vo Francúzsku v roku 1953, mala iba 53 rokov. Belgický historik Michel Didinstein už dlho pátra po jej osudoch a píše o nej knihu. Tam sa to určite dočítame. Veľa vecí je totiž ukrytých v rodinných archívov belgickej a anglickej kráľovskej rodiny. Tam sa ja nedostanem. Ale pokúšam sa dostať aspoň k jednému dôležitému spisu zo Slovenského národného archívu v Bratislave.

Čo by v ňom malo byť?
Vypátral som, že zmenu priezviska Valérie Márie Schwalbovej na zu Schleswig Holstein inicioval advokát Jindřich Vaníček z Prahy, ktorého si najala rodina. Žiadosť vybavoval Krajinský úrad v Bratislave, číslo spisu máme, už si ho len vyžiadať z národného archívu a budeme múdrejší. Dúfam, že sa zachoval, a že v ňom niečo bude.

Je možné, že sa dozvieme z neho aj meno matky?
Tomu neverím, ale možno tam budú veci, dokresľujúce detaily prípadu. Mňa ako historika zaujíma predovšetkým, prečo sa Valéria narodila práve v Liptovskom Mikuláši, lebo tu ani v okolí Schlesswig-Holsteinovci nemali žiadne majetky, neboli viazaní k liptovskému regiónu, maximálne mohol byť vojvoda niekde blízko na poľovačke. Ale v Liptove vtedy nežila ani dáma z vysokého šľachtického rodu, boli tu len zemianske rody, najvyššie postavení boli baróni, ale ani tí tu fyzicky nežili. Čiže tá dáma zaručene nebola Liptáčka. Podľa mňa bola z vysokopostaveného šľachtického rodu, na úrovni vojvodu Alberta a celé sa to zrodilo niekde za kopcami v dnešnom Poľsku. Tam sa to „ukuchtilo“ a tu sa to narodilo.

Čo znamená pre Liptovský Mikuláš, že sa tu narodila anglická princezná?
Nič mimoriadne, je to zhoda náhod. Ale je to tajuplný a zvláštny romantický príbeh, dobrá predloha pre spisovateľov. Takých príbehov je na Slovensku viac, nedávno som počul, že na Slovensku vychovali potomka Ľudovíta XIII., posledného francúzskeho kráľa, ktorého sťali gilotínou.


Myslíte si, že by mohla mať anglická princezná v meste pamätnú tabuľu?
Nič zlé by na tom nebolo, bolo by to lákadlo pre turistov a jedna z ďalších pých mesta. Ako som už spomínal, narodilo sa tu veľa známych ľudí a možno tu naozaj niekde bude skrytá nejaká dobrá bioenergia. Možno sa dožijeme ešte ďalších podobných prekvapení a slávnych rodákov.

Najčítanejšie na My Liptov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zažívali domáce násilie a nikdy nepracovali. Ako dlho trvá naučiť ich to?
  2. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nemusia
  3. Počúvaj hlas svojho srdca a študuj, čo ťa baví...
  4. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
  5. Fakulta s urýchľovačom či observatóriom? U nás možné
  6. Hľadá sa nástupca slávneho pekára
  7. Liečba rakoviny sa u nás výrazne zlepší. Bude to stáť 300-tisíc
  8. Malý Cambridge: Aká je idea Trnavskej univerzity
  1. Prvotriedne služby, nikoho iného by sme už nebrali
  2. Posledné voľné byty z úrody Jabloní. Nenechajte si ich ujsť.
  3. Prejdite na zelený benzín, pomoc životnému prostrediu sa ráta!
  4. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  5. Získajte sériu retro keramických hrnčekov
  6. Aby ste si pri príprave vianočných dobrôt spievali od radosti
  7. Hľadá sa nástupca slávneho pekára
  8. Statute of limitations in consumer relations
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 28 438
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 8 589
  3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 6 879
  4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 4 667
  5. EUBA - Tvoja voľba, tvoja budúcnosť 2 663
  6. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 589
  7. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 044
  8. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 1 866

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: Vydierač a rozvratník s podporou médií (2)
  2. Samuel Ivančák: Mlčanlivosť kvetov
  3. Júlia Piraňa Mikolášiková: Vojna v bezpečnostných zložkách: Komu zovrelo v hrdle po domovke u pána X?
  4. Irena Šimuneková: Šášov
  5. Marek Mačuha: O dorovnávaní platov
  6. Soňa Bulbeck: O kultúre i nekultúre v prvý adventný víkend...
  7. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  8. Štefan Vidlár: Neschválíme rozpočet
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 51 675
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 611
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 115
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 353
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 4 223
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 995
  7. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 3 988
  8. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 708
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Liptov - aktuálne správy

Nový tréner Marek Fabuľa už pevne dohliada nad zimnou prípravou mikulášskeho Tatranu.

Fortunaligový Liptovský Mikuláš okamžite po ukončení jesennej neúspešnej časti sezóny angažoval nového trénera. A ten má v tom jasno. Nebojí sa veľkej výzvy, ktorou je zachrániť súťaž.


10 h
Novú štvrť chcú osadiť do svahu nad Demänovou.

Súkromný investor chystá výstavbu takmer 30 rodinných domov.


12 h

Hádanky, hry a hlavolamy pre všetky zvedavé deti od päť do sedem rokov sú súčasťou zošita s názvom Tešíme sa do školy, ktorý vychádza na 32 stranách.


15 h
Najlepším liptovským brankárom sa stal brankár lídra z Palúdzkej, Japonec Suguru Ieda.

Liptovský futbalový zväz zverejnil aj mená najlepších, trénerov a rozhodcov. Najlepším hráčom uplynulého roka 2022 sa stal Martin Labaška.


19 h

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: Vydierač a rozvratník s podporou médií (2)
  2. Samuel Ivančák: Mlčanlivosť kvetov
  3. Júlia Piraňa Mikolášiková: Vojna v bezpečnostných zložkách: Komu zovrelo v hrdle po domovke u pána X?
  4. Irena Šimuneková: Šášov
  5. Marek Mačuha: O dorovnávaní platov
  6. Soňa Bulbeck: O kultúre i nekultúre v prvý adventný víkend...
  7. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  8. Štefan Vidlár: Neschválíme rozpočet
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 51 675
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 611
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 115
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 4 353
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 4 223
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 995
  7. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 3 988
  8. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 708
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu