Azda žiadna časť oblečenia nemá tak precízne a detailne zdokumentovaný svoj vznik ako maličké dámske bikiny... Najprv však krátke odbočenie - viete, milí čitatelia, ako sa toto plážové oblečenie viac zvýrazňujúce ako zakrývajúce žiadané detaily ženského tela nazýva po vietnamsky? Že neovládate tento ázijský jazyk. Netárajte, povedzte trikrát rýchlo po sebe – trinitkyvriti - a zmeníte názor na vlastné jazykové schopnosti.
Teraz však už vážne – pripomíname si 60. výročie vzniku bikín. Ich tvorca (paradoxne) francúzsky automobilový inžinier Louis Réard musel veľmi dlho hľadať modelku, ktorá by sa v nich ukázala na predvádzacom móle, pretože mravokárcovia bili na poplach skôr ako bikiny vôbec „prišli“ na svet. Nakoniec sa v nich presne 5. júla 1946 pri parížskom bazéne Molitor po prvý raz predstavila striptízová tanečnica Micheline Bernardini. A podľa očakávania zožala nebývalý úspech. V priebehu jedného týždňa dostala vyše 50 tisíc milostných listov.
Plavky dostali názov podľa tichomorského atolu Bikiny, na ktorom Američania vyskúšali atómovú bombu. Toto pomenovanie miniplaviek je skutočne priliehavé, pretože nová plážová móda spôsobila doslova výbuch, ktorý v krátkom čase zachvátil celý svet. Len pre úplnosť dodajme, že názov ostrova Bikiny v preklade domorodého ostrovného jazyka znamená Krajina mnohých kokosových orechov.
L. Réard pridal k bikinám slogan Najmenšie plavky sveta a vyhlásil: „Pokiaľ ich nepretiahnete snubným prsteňom, nie sú to bikiny.“ Na filmovom plátne bikiny ako jedna z prvých mala na sebe prvá bondgirl Ursula Andress v bondovke Dr. No (1962).