Nedeľa, 13. jún, 2021 | Meniny má AntonKrížovkyKrížovky

Borbisova pravnučka pátrala na Hodžovej fare

Liptovský Mikuláš - Hanny Budnick prišla až z Ameriky, aby sa dozvedela niečo o svojom pradedovi Jánovi Borbisovi. V Liptovskom Mikuláši je po ňom pomenovaná ulica.
Ján Borbis sa narodil 24. 6. 1832 vo Vrbici v chudobnej mnohopočetnej rodine. Bol mendíkom (pomocníkom) na evanjelickej fare, kde Michalovi Miloslavovi Hodžovi pomáhal napríklad prepisovať kázne. Hodža si ho obľúbil a podporoval ho na štúdiách. Ján Borbis získal hodnosť doktor teológie a ako farár pôsobil v Čáčove. Neskôr sa stal profesorom na evanjelickom gymnáziu v Těšíne. Tu sa stretol so svojím dobrodincom M. M. Hodžom, ktorý bol v Těšíne vo vyhnanstve a pomáhal mu znášať jeho trpký osud. Borbis Hodžu v Těšíne aj pochoval, neskôr jeho telesné pozostatky previezli do Liptovského Mikuláša.
Ján Borbis ako evanjelický farár a národovec nemal v Uhorsku na ružiach ustlané a veľa pochopenia nenašiel ani v Čechách. Keďže prišiel o prácu a nemal žiaden príjem, prijal pozvanie do Nemecka, kde pôsobil ako farár a kde v roku 1912 aj zomrel. Ale na rodnú Vrbicu nikdy nezabudol. Vďaka nemu mohli študovať mnohí chudobní slovenskí študenti. Borbis totiž v roku 1900 založil pri vrbickomikulášskej cirkvi štipendiálnu základninu, podobnú založil neskôr aj v Nemecku. Vďaka štipendiu z Borbisovej nadácie študoval aj Martin Rázus. Boli dokonca v príbuzenskom vzťahu – Rázusova mama a Borbisova stará mama pochádzali z rodu Petríkovcov. Borbisova fotografia je aj v Rázusovie dome v pamätnej izbe slávnych vrbických rodákov. Pozrela si ju aj Borbisova pravnučka Hanny Budnick, s ktorou sme sa porozprávali na Hodžovej fare.
Narodila sa v Hamburgu, ale ako 21-ročná emigrovala do USA do Philadelphie, kde žije už viac ako štyridsať rokov. „Na Slovensku som ešte nebola. Je to prvýkrát po 150 rokoch, čo niekto z našej rodiny pricestoval na Slovensko. Môj starý otec založil v Hamburgu evanjelickú školu pre chlapcov a napísal životopis o Jánovi Borbisovi. Nie je však kompletný, preto som sa rozhodla prísť do Liptovského Mikuláša a vypátrať niečo o histórii našej rodiny,“ prezradila Hanny Budnick. Je učiteľkou tanca, špecializuje sa predovšetkým na anglické a americké ľudové tance. Na Slovensko prišla aj s priateľkou Karin Hlaváček, ktorá sa pre zmenu narodila v USA a žije v Nemecku. „Listujeme v zborových matrikách, našli sme v nich napríklad zápis o krste Jána Borbisa, boli sme aj v kostole, v ktorom ho krstili. V matrikách sme dokonca vypátrali jeho dvoch súrodencov. Mal ich údajne až deväť, ich potomkovia na Slovensku možno ešte žijú, ale nevieme o nikom. Keby sa náhodou nejakí našli a ozvali, bola by som rada,“ povedala Borbisova pravnučka. Ale nebude to jednoduché, pretože Ján Borbis mal väčšinou sestry a ak sa vydali, mali iné priezviská. „Rod Borbisovcov z Vrbice sa pôvodne volal Neček alias Borbis. Borbis je prímenie, ale zatiaľ sme nezistili, od čoho je odvodené a čo to znamená. Ján Borbis si dal sám aj pseudonym Rodoľub Tatranský, lebo mal rád Slovákov a všemožne im pomáhal,“ vysvetlila Dana Fiačanová, pracovníčka Múzea Janka Kráľa, ktorá sa obom „pátračkám“ venovala a pomáhala im v pátraní. „Ale aj my sme sa dozvedeli niečo nové od nich. Napríklad, že Ján Borbis mal tri deti, my sme vedeli iba o dvoch. Rozprávali nám aj o tom, že v starých rodinných dokumentoch sa dočítali, že Borbisov otec alebo starý otec sa utopil vo Váhu. Bol vraj pltník a všetky peniaze investoval do dreva. Pri splavovaní došlo k nešťastiu, prišiel o drevo aj o život. Zrejme nemá ani hrob.“
Keďže Borbisova pravnučka je učiteľka tanca a zaujíma ju predovšetkým folklór, bola sa pozrieť na nácvik detského folklórneho súboru Ďumbier a folklórneho súboru Váh. Hanny Budnick sa slovenské ľudové tance veľmi páčili, bola nimi nadšená a aj si ich vyskúšala. Na oplátku naučila našich folkloristov dva americké. Páčili sa jej naše kroje a rada by si v budúcnosti nejaký kúpila. Hanny a Karin navštívili tiež Múzeum Janka Kráľa, skanzen v Pribyline a poprechádzali sa po Borbisovej ulici. V Liptove prvýkrát ochutnali aj bryndzové halušky. „Som veľmi rada, že som videla kraj, odkiaľ pochádza môj starý otec. Páčilo sa mi tu všetko - krajina, príroda, folklór, kroje a hlavne ľudia. Všetci k nám boli veľmi priateľskí, milí, ústretoví a pomáhali nám. Chcela by som sa sem o rok vrátiť znova,“ povedala na záver Hanny Budnick.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  2. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  3. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  4. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  5. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány?
  6. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie
  7. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov
  8. Od zmesi plynov po sofistikovanú kvapalinu
  9. Počuli ste už o zelenej hypotéke? Ušetríte s ňou až trikrát
  10. Tipy a triky na spracovanie letného ovocia
  1. Pečeň je priamo zodpovedná za stav vášho imunitného systému
  2. Ako kedysi vyzerali bratislavské mýta? Bol tam cintorín aj sady
  3. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  4. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  5. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  6. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány?
  7. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  8. Prešovský McDonald’s podržal zamestnancov počas pandémie
  9. Hrajte futbal ako Valábik! Lopty rozdáva po celom Slovensku
  10. Medzi zateplením minerálnou vlnou a PUR penou sú veľké rozdiely
  1. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 10 835
  2. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 9 517
  3. Počuli ste už o zelenej hypotéke? Ušetríte s ňou až trikrát 8 750
  4. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov 8 745
  5. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 8 388
  6. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie 8 116
  7. Dnes ma živí instagram, hovorí bývalá tanečníčka Katarína Jakeš 8 100
  8. Tostov palác - moderné bývanie s atmosférou historických Košíc 7 851
  9. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány? 7 188
  10. Obľubovali ste termínované vklady? Spoznajte alternatívy 6 475
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Liptov - aktuálne správy

Očkovanie vakcínou Sputnik V v Žiline.

Vakcinačné centrum Ústrednej vojenskej nemocnice v Ružomberku aktuálne denne zaočkuje proti ochoreniu COVID-19 v priemere 500 občanov.


SITA 2 h
Podvodník pomohol vybrať peniaze Handlovčanovi z bankomatu.

Ružomberská polícia rieši prípad podvodu, ktorého obeťou sú dve Ružomberčanky, jedna vo veku 50, druhá 67 rokov.


12. jún
Výstavba v Demänovskej doline.

Envirorezort je pripravený diskutovať so zástupcami petície za záchranu Demänovskej doliny o návrhoch zákonov, ktoré spadajú pod jeho gesciu.


TASR 11. jún
Róbert Boženík ako mladší žiak Terchovej. Stojí v hornom rade druhý sprava, jeho prvý tréner Marián Zajac stojí v hornom rade prvý zľava.

Michal Ďuriš, Stanislav Lobotka, Róbert Boženík, Peter Pekarík a ich inšpiratívne príbehy.


10. jún

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Na mieste nehody zasahoval vrtuľník.


TASR 12. jún

Jej malý syn skončil v nemocnici.


TASR 12. jún

Postrek proti pavúkom zaplatili z fondu, prispelo aj mesto.


12. jún

Gotický kostol v Okoličnom má nesmiernu kultúrnu a duchovnú hodnotu. Farnosť sa pustila do jeho rozsiahlej obnovy, vďaka ktorej budú môcť pôsobivý kostol obdivovať a využívať ďalšie generácie. Kostol sv. Petra z Alkantary je najväčším gotickým kostolom Liptova.


9. jún

Už ste čítali?