Nedeľa, 17. január, 2021 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

Borbisova pravnučka pátrala na Hodžovej fare

Liptovský Mikuláš - Hanny Budnick prišla až z Ameriky, aby sa dozvedela niečo o svojom pradedovi Jánovi Borbisovi. V Liptovskom Mikuláši je po ňom pomenovaná ulica.
Ján Borbis sa narodil 24. 6. 1832 vo Vrbici v chudobnej mnohopočetnej rodine. Bol mendíkom (pomocníkom) na evanjelickej fare, kde Michalovi Miloslavovi Hodžovi pomáhal napríklad prepisovať kázne. Hodža si ho obľúbil a podporoval ho na štúdiách. Ján Borbis získal hodnosť doktor teológie a ako farár pôsobil v Čáčove. Neskôr sa stal profesorom na evanjelickom gymnáziu v Těšíne. Tu sa stretol so svojím dobrodincom M. M. Hodžom, ktorý bol v Těšíne vo vyhnanstve a pomáhal mu znášať jeho trpký osud. Borbis Hodžu v Těšíne aj pochoval, neskôr jeho telesné pozostatky previezli do Liptovského Mikuláša.
Ján Borbis ako evanjelický farár a národovec nemal v Uhorsku na ružiach ustlané a veľa pochopenia nenašiel ani v Čechách. Keďže prišiel o prácu a nemal žiaden príjem, prijal pozvanie do Nemecka, kde pôsobil ako farár a kde v roku 1912 aj zomrel. Ale na rodnú Vrbicu nikdy nezabudol. Vďaka nemu mohli študovať mnohí chudobní slovenskí študenti. Borbis totiž v roku 1900 založil pri vrbickomikulášskej cirkvi štipendiálnu základninu, podobnú založil neskôr aj v Nemecku. Vďaka štipendiu z Borbisovej nadácie študoval aj Martin Rázus. Boli dokonca v príbuzenskom vzťahu – Rázusova mama a Borbisova stará mama pochádzali z rodu Petríkovcov. Borbisova fotografia je aj v Rázusovie dome v pamätnej izbe slávnych vrbických rodákov. Pozrela si ju aj Borbisova pravnučka Hanny Budnick, s ktorou sme sa porozprávali na Hodžovej fare.
Narodila sa v Hamburgu, ale ako 21-ročná emigrovala do USA do Philadelphie, kde žije už viac ako štyridsať rokov. „Na Slovensku som ešte nebola. Je to prvýkrát po 150 rokoch, čo niekto z našej rodiny pricestoval na Slovensko. Môj starý otec založil v Hamburgu evanjelickú školu pre chlapcov a napísal životopis o Jánovi Borbisovi. Nie je však kompletný, preto som sa rozhodla prísť do Liptovského Mikuláša a vypátrať niečo o histórii našej rodiny,“ prezradila Hanny Budnick. Je učiteľkou tanca, špecializuje sa predovšetkým na anglické a americké ľudové tance. Na Slovensko prišla aj s priateľkou Karin Hlaváček, ktorá sa pre zmenu narodila v USA a žije v Nemecku. „Listujeme v zborových matrikách, našli sme v nich napríklad zápis o krste Jána Borbisa, boli sme aj v kostole, v ktorom ho krstili. V matrikách sme dokonca vypátrali jeho dvoch súrodencov. Mal ich údajne až deväť, ich potomkovia na Slovensku možno ešte žijú, ale nevieme o nikom. Keby sa náhodou nejakí našli a ozvali, bola by som rada,“ povedala Borbisova pravnučka. Ale nebude to jednoduché, pretože Ján Borbis mal väčšinou sestry a ak sa vydali, mali iné priezviská. „Rod Borbisovcov z Vrbice sa pôvodne volal Neček alias Borbis. Borbis je prímenie, ale zatiaľ sme nezistili, od čoho je odvodené a čo to znamená. Ján Borbis si dal sám aj pseudonym Rodoľub Tatranský, lebo mal rád Slovákov a všemožne im pomáhal,“ vysvetlila Dana Fiačanová, pracovníčka Múzea Janka Kráľa, ktorá sa obom „pátračkám“ venovala a pomáhala im v pátraní. „Ale aj my sme sa dozvedeli niečo nové od nich. Napríklad, že Ján Borbis mal tri deti, my sme vedeli iba o dvoch. Rozprávali nám aj o tom, že v starých rodinných dokumentoch sa dočítali, že Borbisov otec alebo starý otec sa utopil vo Váhu. Bol vraj pltník a všetky peniaze investoval do dreva. Pri splavovaní došlo k nešťastiu, prišiel o drevo aj o život. Zrejme nemá ani hrob.“
Keďže Borbisova pravnučka je učiteľka tanca a zaujíma ju predovšetkým folklór, bola sa pozrieť na nácvik detského folklórneho súboru Ďumbier a folklórneho súboru Váh. Hanny Budnick sa slovenské ľudové tance veľmi páčili, bola nimi nadšená a aj si ich vyskúšala. Na oplátku naučila našich folkloristov dva americké. Páčili sa jej naše kroje a rada by si v budúcnosti nejaký kúpila. Hanny a Karin navštívili tiež Múzeum Janka Kráľa, skanzen v Pribyline a poprechádzali sa po Borbisovej ulici. V Liptove prvýkrát ochutnali aj bryndzové halušky. „Som veľmi rada, že som videla kraj, odkiaľ pochádza môj starý otec. Páčilo sa mi tu všetko - krajina, príroda, folklór, kroje a hlavne ľudia. Všetci k nám boli veľmi priateľskí, milí, ústretoví a pomáhali nám. Chcela by som sa sem o rok vrátiť znova,“ povedala na záver Hanny Budnick.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  2. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  3. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  4. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  5. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku
  6. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur
  7. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká?
  8. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie
  9. Oktagon 20: Pikantné súboje prinesú aj zápas o titul!
  10. Tipni si na Petru Vlhovú a získaj 10 eur
  1. MATADOR Group mení vizuálnu identitu značky
  2. Fokus očná optika sa stala exkluzívnym partnerom značky Nikon
  3. Turizmus za účelom estetickej chirurgie v čase pandémie
  4. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku
  5. SME.sk zaznamenalo rekordný nárast záujmu čitateľov
  6. Akčný výpredaj v PLANEO Elektro – to sú ceny nižšie až o 60 %!
  7. Zima v koži atopika: aká je starostlivosť o pokožku s ekzémom?
  8. Ohlúpli sme počas Covid roka?
  9. Zákazníkov čoraz častejšie zaujíma pôvod výrobkov, ktoré kupujú
  10. TOMRA víta kľúčový krok k spusteniu systému zálohovania
  1. Už iba dnes si môžete predplatiť SME.sk na rok len za 28 eur 21 356
  2. 10 vecí, pre ktoré sa oplatí navštíviť Dominikánsku republiku 15 610
  3. Sedem najznámejších pyramíd v Mexiku 7 784
  4. Historická revue: Kam sa podeli Kumáni, Valasi a iné etniká? 7 524
  5. Wellness trendy, rozhovory a rady pre lepšie zdravie 7 516
  6. Ekologická móda? Slovenská firma dokazuje, že to ide 7 178
  7. Produkujeme viac odpadu, kompostujeme len tretinu 6 307
  8. Nakupujete online? Toto potrebujete vedieť 6 298
  9. Kvalitnej hydiny je na pultoch stále menej. Čo vlastne kupujeme? 6 161
  10. Kuba si turistov omotá okolo prsta. Miesta, ktoré musíte vidieť 5 997
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Liptov - aktuálne správy

Mikulášsky hokejisti si pripísali štvrté víťazstvo sezóny

V 32. kole najvyššej Tipos extralige si Liptáci poradili s hosťami z Nových Zámkov 3:1.

Mikulášania v bielo-červenom po strelení svojho prvého gólu Novým Zámkom.

V noci udrú silné mrazy

Meteorológovia vydali pre severné Slovensko výstrahy.

V černovskom chotári zachraňujú studničky starých otcov

V Černovskom chotári mali vyše dvadsať studničiek, miestni dobrovoľníci sa pustili do ich obnovy. A darí sa im to, studničky sú nielen funkčné, ale naozaj pôsobivé.

Studničku obnovili nadšenci z turistického oddielu a Valent Janči, ktorý ju namaľoval.

Liptáci proti Zvolenu opäť bez bodu

Hokejisti Zvolena zvíťazili v piatkovom zápase 31. kola Tipos extraligy na ľade Liptovského Mikuláša 3:1. Pripísali si tak šiesty triumf za sebou. Naopak, domáci Liptáci utrpeli piatu prehru v sérii.

Liptovský Mikuláš v bielo-červenom vyšiel na svojom domácom ľade proti Zvolenu naprázdno.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Odišiel Ján Bartík

Hokejová rodina v Nitre stratila jedného zo svojich dlhoročných členov.

Druhý deň testovania v Nitre: Miera pozitivity klesla pod percento

Otestovať sa prišlo vyše 14-tisíc ľudí. Pozitívnych bolo podstatne menej ako pred týždňom.

Vláda predĺžila zákaz vychádzania. Čaká nás testovanie, štátu majú pomôcť mestá a obce

Skríningové testovanie sa začne v pondelok 18. januára a potrvá do utorka 26. januára.

Už ste čítali?