Sobota, 28. január, 2023 | Meniny má Alfonz

Vydavateľstvo Tranoscius oslávilo 11O. narodeniny

Vydavateľstvo Tranoscius v Liptovskom Mikuláši oslávilo 110. výročie svojho založenia. Počas svojej existencie vydalo viac ako 1 700 titulov kníh. Prvá bola kniha modlitieb a kresťanských poučení Nevyhováraj sa!, najnovšia je o Jozefovi Miloslavovi Hurbanovi.

Slovenskí evanjelici po uzákonení spisovnej slovenčiny dlho čakali na vydavateľstvo, ktoré bude tlačiť pre nich knihy v slovenčine. Cirkevná vrchnosť v Uhorsku totiž tvrdila, že stačí vydavateľstvo Luthertársaság, ktoré publikovalo literatúru po maďarsky. Napokon sa Slováci predsa len dočkali. Vydavateľsko-kníhkupecký spolok Tranoscius založili 27. apríla 1898 v Liptovskom Svätom Mikuláši. Za prvého správcu zvolili Jura Janošku, ktorý sa neskôr stal prvým biskupom Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania (ECAV) na Slovensku. Tajomníkom Tranoscia sa stal Rehor Uram -Podtatranský.

Volali ho slovanský Luther
Názov Tranoscius dostal spolok podľa evanjelického farára Juraja Tranovského, ktorého volali slovanský Luther. Pochádzal z poľského Těšína, pôsobil v Čechách aj na Slovensku. Jeho posledným pôsobiskom bol Liptovský Mikuláš, kde v roku 1637 zomrel. Pochovali ho v podzemí katolíckeho kostola, v ktorom osem rokov kázal. V tých časoch patril totiž evanjelikom. Tranovský sa preslávil zbierkou duchovných piesní známou ako Cithara Sanctorum. Volali ju aj Tranoscius. Preložil a zložil viac ako tisíc náboženských piesní. Mnohí evanjelici aj v zahraničí ich spievajú dodnes. Pred evanjelickým kostolom je jeho socha a neďaleko nej socha M. M. Hodžu, ktorý bol tiež farárom v Liptovskom Mikuláši. Podobizeň Tranovského je aj na budove vydavateľstva Tranoscius a jeho názov nesie Evanjelické gymnázium v Liptovskom Mikuláši.

Prežilo komunizmus
Najväčší rozmach zaznamenalo vydavateľstvo Tranoscius po druhej svetovej vojne pod vedením Ľudovíta Šenšela. Ročne vydávalo až osemdesiat knižných titulov a šesť periodík v náklade viac ako milión výtlačkov. Po roku 1948, keď vládu v krajine prevzali komunisti, bola cirkev v nemilosti. Od roku 1953 bolo vydavateľstvo pod štátnou správou a dozorom a mohlo vydávať iba bohoslužobné knihy a kalendáre. Tranovského kalendár vychádza dodnes. V roku 1991 sa vydavateľstvo Tranoscius stalo akciovou spoločnosťou. Ročne vydáva približne tridsať titulov, celoslovenský týždenník pre Evanjelický posol spod Tatier, mesačník Cirkevné listy a časopis pre deti Dúha. Okrem náboženskej a teologickej literatúry vydáva aj učebnice, poéziu, prózu, detskú literatúru či hudobné nosiče. Riaditeľom vydavateľstva je Ľubomír Turčan.

V galérii, kostole aj televízii
Dvojdňové oslavy 110. výročia založenia Tranoscia sa konali posledný aprílový víkend. Začali sa slávnostným valným zhromaždením akcionárov na mestskom úrade v Liptovskom Mikuláši a pokračovali programom v Galérii P. B. Bohúňa. Pripravila ho Daniela Komárová-Faklová, riaditeľka Múzea Janka Kráľa. V pásme slova a hudby nazvanom Tranoscius svojim – domácim viery zazneli ukážky z produkcie vydavateľstva za posledné desaťročie, piesne v podaní ženskej speváckej skupiny z Važca pod vedením Margity Hybenovej, detského spevokolu Zvonček z Hýb a detí z Važca. Ukážky z diel vydaných v Tranosciu zarecitovali Zdenka Matějková, Vladimíra Matějková, Alida Hyžnajová, Katarína Hudáková a Šte-fan Jakoby. Na nedeľných slávnostných službách Božích, ktoré v priamom prenose odvysielala verejnoprávna televízia, kázal generálny biskup Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku Miloš Klátik, prihovoril sa Pavel Delinga, generálny dozorca a predseda predstavenstva Tranoscia, Ján Blcháč, primátor Liptovského Mikuláša a predseda dozornej rady Tranoscia a seniorka Liptovsko-oravského seniorátu Katarína Hudáková. Program obohatilo vystúpenie mládežníckej skupiny z domáceho cirkevného zboru, piesne spevokolu Laaeto animo a melódie v podaní Junior Brass Quintet, ktorí koncertovali neskôr aj v evanjelickom kostole vo Vrbici.

Najčítanejšie na My Liptov

Inzercia - Tlačové správy

  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  2. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  3. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  4. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  5. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  6. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
  7. Už len dnes: Predplatné SME.sk za jedinečnú cenu 30 eur
  8. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
  1. Svalovice sa netreba obávať
  2. Students today, innovators tomorrow, learners forever
  3. Study program MANAGEMENT in English language
  4. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  5. Bude rok 2023 naozaj náročný na osobné financie?
  6. Nadácia COOP Jednota zatraktívňuje regióny
  7. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  8. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  1. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 5 324
  2. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 4 510
  3. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 4 197
  4. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 2 336
  5. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať? 1 578
  6. Sardínia ukáže iné Taliansko. Oviec má raz toľko než obyvateľov 1 568
  7. Radi čítate a ešte radšej tvoríte? Toto je 40 dôvodov pre Vás 1 517
  8. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 497

Blogy SME

  1. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie
  2. Elena Antalová: "Kecy a fakty o tzv.demokracii". Kniha Karola Ondriaša vyšla síce v roku 2004, no chcela by udávať smer Smeru.
  3. Anton Kovalčík: Afganské fiasko ZSSR 3.
  4. Adam Austera: Ako budú farmaceutickí giganti bojovať proti COVID v roku 2023?
  5. Lucia Žárska: Microsoft masovo prepúšťa zamestnancov, na výsledkoch to zatiaľ nevidno
  6. Irena Šimuneková: Čierno biely svet
  7. Radoslav Medzihradský: Novoročný výstup na Turniansky hrad
  8. Jaroslav Kmeť: Ako na krízu?
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 30 475
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 17 284
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 8 018
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 6 935
  5. Rastislav Čurma: Divotvorný Kráľovský Chlmec - Maďar, maďarský, najmaďarskejší 4 840
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 723
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 694
  8. Ján Valchár: Jedenásť mesiacov štvordňovej operácie (Moskvu ale ubránime!) 3 376
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Liptov - aktuálne správy

MY | TOP správy z regiónov

Pozrite si výber TOP správ z regiónov.


13 h
Kúpeľný dom Choč tvorí dominantu kúpeľného areálu v Lúčkach.

Stáť bude pri kúpeľnom dome Choč.


Romana Vicianová 18 h
Ilustračná fotografia.

Prinášame veľký prehľad rodičovských príspevkov a dávok.


20 h
Dva turčianske okresy bude dokopy zastupovať 9 poslancov.

Žilinský samosprávny kraj by mal v tomto roku hospodáriť s vyrovnaným rozpočtom vyše 241 miliónov eur. Poslanci budú o jeho návrhu rozhodovať 30. januára.


TASR 21 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Blogy SME

  1. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie
  2. Elena Antalová: "Kecy a fakty o tzv.demokracii". Kniha Karola Ondriaša vyšla síce v roku 2004, no chcela by udávať smer Smeru.
  3. Anton Kovalčík: Afganské fiasko ZSSR 3.
  4. Adam Austera: Ako budú farmaceutickí giganti bojovať proti COVID v roku 2023?
  5. Lucia Žárska: Microsoft masovo prepúšťa zamestnancov, na výsledkoch to zatiaľ nevidno
  6. Irena Šimuneková: Čierno biely svet
  7. Radoslav Medzihradský: Novoročný výstup na Turniansky hrad
  8. Jaroslav Kmeť: Ako na krízu?
  1. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 30 475
  2. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 17 284
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 8 018
  4. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles 6 935
  5. Rastislav Čurma: Divotvorný Kráľovský Chlmec - Maďar, maďarský, najmaďarskejší 4 840
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 723
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 694
  8. Ján Valchár: Jedenásť mesiacov štvordňovej operácie (Moskvu ale ubránime!) 3 376
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu