Nedeľa, 25. október, 2020 | Meniny má AurelKrížovkyKrížovky

Vydavateľstvo Tranoscius oslávilo 11O. narodeniny

Vydavateľstvo Tranoscius v Liptovskom Mikuláši oslávilo 110. výročie svojho založenia. Počas svojej existencie vydalo viac ako 1 700 titulov kníh. Prvá bola kniha modlitieb a kresťanských poučení Nevyhováraj sa!, najnovšia je o Jozefovi Miloslavovi Hurbanovi.

Slovenskí evanjelici po uzákonení spisovnej slovenčiny dlho čakali na vydavateľstvo, ktoré bude tlačiť pre nich knihy v slovenčine. Cirkevná vrchnosť v Uhorsku totiž tvrdila, že stačí vydavateľstvo Luthertársaság, ktoré publikovalo literatúru po maďarsky. Napokon sa Slováci predsa len dočkali. Vydavateľsko-kníhkupecký spolok Tranoscius založili 27. apríla 1898 v Liptovskom Svätom Mikuláši. Za prvého správcu zvolili Jura Janošku, ktorý sa neskôr stal prvým biskupom Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania (ECAV) na Slovensku. Tajomníkom Tranoscia sa stal Rehor Uram -Podtatranský.

Volali ho slovanský Luther
Názov Tranoscius dostal spolok podľa evanjelického farára Juraja Tranovského, ktorého volali slovanský Luther. Pochádzal z poľského Těšína, pôsobil v Čechách aj na Slovensku. Jeho posledným pôsobiskom bol Liptovský Mikuláš, kde v roku 1637 zomrel. Pochovali ho v podzemí katolíckeho kostola, v ktorom osem rokov kázal. V tých časoch patril totiž evanjelikom. Tranovský sa preslávil zbierkou duchovných piesní známou ako Cithara Sanctorum. Volali ju aj Tranoscius. Preložil a zložil viac ako tisíc náboženských piesní. Mnohí evanjelici aj v zahraničí ich spievajú dodnes. Pred evanjelickým kostolom je jeho socha a neďaleko nej socha M. M. Hodžu, ktorý bol tiež farárom v Liptovskom Mikuláši. Podobizeň Tranovského je aj na budove vydavateľstva Tranoscius a jeho názov nesie Evanjelické gymnázium v Liptovskom Mikuláši.

Prežilo komunizmus
Najväčší rozmach zaznamenalo vydavateľstvo Tranoscius po druhej svetovej vojne pod vedením Ľudovíta Šenšela. Ročne vydávalo až osemdesiat knižných titulov a šesť periodík v náklade viac ako milión výtlačkov. Po roku 1948, keď vládu v krajine prevzali komunisti, bola cirkev v nemilosti. Od roku 1953 bolo vydavateľstvo pod štátnou správou a dozorom a mohlo vydávať iba bohoslužobné knihy a kalendáre. Tranovského kalendár vychádza dodnes. V roku 1991 sa vydavateľstvo Tranoscius stalo akciovou spoločnosťou. Ročne vydáva približne tridsať titulov, celoslovenský týždenník pre Evanjelický posol spod Tatier, mesačník Cirkevné listy a časopis pre deti Dúha. Okrem náboženskej a teologickej literatúry vydáva aj učebnice, poéziu, prózu, detskú literatúru či hudobné nosiče. Riaditeľom vydavateľstva je Ľubomír Turčan.

V galérii, kostole aj televízii
Dvojdňové oslavy 110. výročia založenia Tranoscia sa konali posledný aprílový víkend. Začali sa slávnostným valným zhromaždením akcionárov na mestskom úrade v Liptovskom Mikuláši a pokračovali programom v Galérii P. B. Bohúňa. Pripravila ho Daniela Komárová-Faklová, riaditeľka Múzea Janka Kráľa. V pásme slova a hudby nazvanom Tranoscius svojim – domácim viery zazneli ukážky z produkcie vydavateľstva za posledné desaťročie, piesne v podaní ženskej speváckej skupiny z Važca pod vedením Margity Hybenovej, detského spevokolu Zvonček z Hýb a detí z Važca. Ukážky z diel vydaných v Tranosciu zarecitovali Zdenka Matějková, Vladimíra Matějková, Alida Hyžnajová, Katarína Hudáková a Šte-fan Jakoby. Na nedeľných slávnostných službách Božích, ktoré v priamom prenose odvysielala verejnoprávna televízia, kázal generálny biskup Evanjelickej cirkvi augsburského vyznania na Slovensku Miloš Klátik, prihovoril sa Pavel Delinga, generálny dozorca a predseda predstavenstva Tranoscia, Ján Blcháč, primátor Liptovského Mikuláša a predseda dozornej rady Tranoscia a seniorka Liptovsko-oravského seniorátu Katarína Hudáková. Program obohatilo vystúpenie mládežníckej skupiny z domáceho cirkevného zboru, piesne spevokolu Laaeto animo a melódie v podaní Junior Brass Quintet, ktorí koncertovali neskôr aj v evanjelickom kostole vo Vrbici.

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  3. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  4. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  5. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  6. Kupujte originálne tonerové kazety HP
  7. Investície s fixným ročným výnosom od 6 % do 8 %
  8. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  9. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  10. Zelená Bratislava
  1. Kvalitné sporenie si dokážete vybaviť z pohodlia domova
  2. Tesco prináša zákazníkom potraviny za každých okolností
  3. Vedeli ste, že jablká majú svoj medzinárodný deň?
  4. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  5. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  7. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  8. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  9. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  10. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 19 558
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 16 194
  3. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 13 253
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 12 413
  5. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 11 599
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 078
  7. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 952
  8. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 10 295
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 080
  10. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 9 906
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Liptov - aktuálne správy

Lekár z martinského infekčného: Koronavírus je zákerný, ubližuje slabším

S Martinom Babušíkom, lekárom Infekčnej kliniky a cestovnej medicíny Univerzitnej nemocnice Martin, sme sa rozprávali o chorobe, ktorá hýbe celým Slovenskom. Koronavírus podľa neho mnohí ustoja aj bez príznakov, no pre nemálo ľudí má aj fatálne následky. A na tých musíme myslieť.

 Martin Babušík, vedúci lekár na jednotke intenzívnej starostlivosti 
Kliniky infektológie a cestovnej medicíny v Univerzitnej nemocnici Martin.

Energetici do ochrany vtáctva v Liptovskej Teplej investovali 30-tisíc eur

Na úseku dlhom 1,3 kilometra ošetrili 14 stĺpov a splnili tak požiadavku štátnych ochranárov.

Minister obrany vyzýva ľudí, aby pre testy na Oravu necestovali

Záujem o testovanie na Orave majú aj Liptáci. Ide o blízke regióny, ktoré majú veľkú spoločnú hranicu.

Ilustračná fotografia.

Zemiaky vyrástli kvalitné, už sú aj pod strechou

S množstvom aj kvalitou zemiakov sú v tomto roku spokojní.

Triedenie zemiakov v Smrečanoch.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Koronavírus na Orave: V sobotu zachytili 1600 pozitívnych prípadov (minúta po minúte)

Na Orave bol o celoplošné testovanie na Covid-19 opäť záujem.

Nemocnica v Nitre má 104 infikovaných zamestnancov

Reprofilizovaných je už 92 lôžok. Na Zobor zatiaľ preložili trinásť ľudí, ktorí potrebujú doliečenie.

Prípravy na Kysuciach v plnom prúde, testovať sa bude aj v reštaurácii či v kolkárni

Sme na jednej lodi, musíme sa zomknúť, hovorí starosta Čierneho.

V Lučenci hľadajú posily do tímov v celoplošnom testovaní, denná odmena je 70 eur

Záujemcovia sa môžu hlásiť do pondelka 26. októbra do 9.00 hod.

Už ste čítali?