Sobota, 16. december, 2017 | Meniny má Albína
Pridajte si svoje mesto

Malá Závažná Poruba sa vo veľkom Krakowe nestratila

V rámci projektu cezhraničnej slovensko-poľskej spolupráce Rúfus-Tischner na pozvanie 
organizátorov 15 Dní 
Tischnera v Krakowe, 
členovia Občianskeho združenia Naveky závažná navštívili kráľovské mesto Krakow.

Soňa Barániová (druhá sprava) na besede v Rádiu Krakow.(Zdroj: KLAUDYNA SCHUBERT)

KRAKOW, ZÁVAŽNÁ PORUBA. Soňa Barániová, lektorka a správkyňa Domu Milana Rúfusa, vystúpila v Rádiu Krakow v besede nazvanej Rúfus-Tischner Paralelné životy.

Myšlienka vznikla, keď počas Dní Milana Rúfusa v Závažnej Porube predstavila Soňa Barániová trojjazyčnú reflexiu Pokorne a na kolenách Rúfus-Tischner.

Autorka tejto útlej brožúrky s bohatým duchovným odkazom si na zrod myšlienky hľadať podobnosti dvoch veľkých osobností z dvoch malých dedín spomína takto:

„Bola to náhoda, ak teda náhody existujú. Počas návštevy obce Lopušná pri Nowom Targu pri realizácii cezhraničného projektu cyklotrás sme boli s manželom pozvaní na prehliadku folklórnych súborov v stredisku kultúry gminy Nowy Targ Tischnerovka. Je to nielen kultúrny dom, ale aj múzeum „ksiadza profesora“ ako ho Poliaci volajú, Jozefa Tischnera. Iba slepý by nevidel, hluchý nepočul a hlúpy nepochopil, že Tischner aj Rúfus sú takpovediac z rovnakého cesta.“

Nielen 
genius loci

„Autori kníh asi žijú so svojimi deťmi aj po ich uvedení do života,“ povedala autorka. A tak už teraz uvažuje o druhom rozšírenom vydaní.

„Lebo je to nielen genius loci, svet detí, sila rodiny, pocit jedného z mnohých, akceptácia utrpenia ako pozitívnej hodnoty. Treba ešte písať o očisťujúcej katarzii modlitby, uznaní atribútov ženskosti ako zázraku z neba, rovnakých motívoch výberu profesie, obdivu k prirodzenému uvedomenia seba, o slobode ako jednej z prioritných hodnôt. Písať o Tischnerovi je nemožné, treba ho čítať,“ priznala v závere. To bolo konštatované aj v poľskej knihe Tischner.

Rúfus – Tischner 
Paralelné životy

V besede v Rádiu Krakow s názvom Rúfus-Tischner Paralelné životy Soňa Barániová prezentovala poľskému poslucháčovi úžasnú podobnosť životnej filozofie dvoch veľkých osobností slovenského a poľského národa.

Hovorila o skromnosti, múdrosti, pokore a ľudskosti filozofujúceho básnika a filozofujúceho kňaza.

Milan Rúfus chcel byť vždy výsostne ľudský, Jozef Tischner bol tiež predovšetkým človekom, až potom filozofom a kňazom. Osobnosť Milana Rúfusa priblížila Soňa Barániová viac ako je v Poľsku známa. Na úrovni Majstra diskutovala s poľským literárnym historikom Jacekom Baluchom, profesorom na Jagelovskej univerzite, a Alexandrou Hadymič, literárnou vedkyňou. Program moderoval Lukacz Tischner, historik literatúry a synovec Jozefa Tischnera.

Básne Milana Rúfusa a fragmenty z tvorby Jozefa Tischnera predniesol herec krakowského divadla Andrzej Róg. Tlmočila Katarzyna Baráni. Do rozhovoru sa zapojil aj wojt Gminy Nowy Targ Jan Smarduch a riaditeľka múzea Tischnerowka v Lopusznej, pani Kuchtová, ktorá predniesla svoju básničku na aktuálnu tému.

Medzi rozhovormi hostí znela ľudová hudba a spev z Liptova. Na husliach bravúrne zahral a zaspieval Gabriel Cibira, harmonika a gajdy sa rozozvučali v rukách Jara Hrnčiara z Folklórnej skupiny Smrečany.

V závere programu si poľských priateľov uctili slovenským zvykom chlebom a soľou, symbolicky z rúk dieťaťa. Veď Milan Rúfus a dieťa boli nerozluční celým jeho životom a tvorbou.

Ambície lektora boli 
vysoko prekročené

Malá Závažná Poruba sa vo veľkom Krakowe nestratila. Vystúpením v Rádiu Krakow potvrdila svoju závažnosť aj za hranicami Slovenska.

Autorka myšlienky hľadať podobnosti dvoch veľkých osobností povedala: „Pozvanie na jednu z akcií 15 Dní Tischnerowských vysoko prekročilo ambície lektora malého vidieckeho literárneho múzea. Som zaň Lukáczovi Tischnerovi, synovcovi kňaza profesora, vďačná. Verím, že Rúfus tam hore bol s nami spokojný.“


  1. Legendárna Kamenná chata aj po rekonštrukcii zostane kamenná 1 081
  2. Do Korytnice vypravili vlak po štyroch desaťročiach 958
  3. Razenie tunela Čebrať chcú obnoviť vo februári Foto 639
  4. Železničnú zastávku na okraji mesta ničia najmä vandali Foto 175
  5. Parkovisko pred stanicou otvoria pre všetky taxislužby v meste 148
  6. Projekt novej mestskej plavárne sa zasekol 128
  7. Do Korytnice vypravili vlak po štyroch desaťročiach 104
  8. Zamŕzaniu vody vo vodovodnom potrubí možno predísť 91
  9. Mikulášskym námestím zneli vianočné koledy Video 90
  10. Zmeny v autobusoch 90

Najčítanejšie správy

Mikuláš

Legendárna Kamenná chata aj po rekonštrukcii zostane kamenná

Kamenná chata pod Chopkom sa pre svoju neopakovateľnú atmosféru stala takmer kultovým miestom. V súčasnosti je zatvorená, majitelia ju zväčšujú a modernizujú.

Do Korytnice vypravili vlak po štyroch desaťročiach

Po viac ako štyridsiatich rokoch vypravili motorový vlak z ružomberskej hlavnej stanice na trať vedúcu do Korytnice. Ružomberskí nadšenci by boli radi, keby historický vláčik jazdil po trati pravidelne.

Razenie tunela Čebrať chcú obnoviť vo februári

Práce sa naplno rozbehnú až po tom, ako diaľničiari ukončia proces posúdenia vplyvov novej trasy tunela na životné prostredie.

Železničnú zastávku na okraji mesta ničia najmä vandali

Zanedbané okolie aj nástupné peróny, budova pomaľovaná nápismi a tagmi, špinavý a močom páchnuci podchod. Takto to vyzerá na zastávke na okraji mesta v Rybárpoli.

Parkovisko pred stanicou otvoria pre všetky taxislužby v meste

Pred železničnou a autobusovou stanicou majú taxislužby najlukratívnejšie miesto v Liptovskom Mikuláši. Preto je o ne najväčší záujem. Miest je iba desať, taxislužieb pribúda a pribúdajú aj spory o parkovisko.

Blízke regióny

Minúta po minúte: Stretnutie so župankou Erikou Jurinovou

Osem krajov, osem županov osem diskusných podujatí s názvom Stretnutie so županom. Pokračujeme v Žiline.

Na Orave už niet hutníkov, firma siahla po cudzincoch

Nezamestnanosť láme pozitívne rekordy, čo zamestnávateľom komplikuje situáciu so získavaním pracovnej sily. Aj firmy na Orave sa musia obzerať po zahraničí. Už zamestnávajú takmer sto ľudí z krajín mimo Európskej únie.

Veľké dopravné zmeny v centre Žiliny. Nad železničnou stanicou postavia cestný nadjazd

Počas výstavby zostane križovatka ulíc 1. mája a Hviezdoslava v prevádzke. Práce potrvajú jeden a pol roka.

Od nového roku sa v martinskej nemocnici parkuje bezplatne, ale nie všetci

Zdarma budú môcť parkovať len pacienti a ich sprievod. Ostatní si zaplatia podľa stanoveného cenníka.

Vo Zvolene sa zrazili vlaky, zranených je najmenej osem ľudí

Na nákladnej stanici sa čelne zrazil osobný vlak s nákladným.

Všetky správy

Trnavskí policajti postrelili dvoch mužov, jeden zraneniam podľahol

Podozriví narazili do dvoch policajných áut, keď sa snažili ujsť.

Polícia v Opoji zastrelila Jána Golisa, mal šéfovať bankomatovej mafii

Obeťou policajnej streľby je 42-ročný Ján Golis, známy z kauzy bankomatovej mafie. Druhým je 34-ročný Martin Krajčovic, ktorý figuroval v rovnakom prípade.

A toto vám ako napadlo, pani Nicholsonová?

Kým Pašku musela schladiť Laššáková, Nicholsonovú poslal do reality Galko.

Rok 1996: Smrť Remiáša. Zločin, o ktorom mafiáni nechcú hovoriť

Róbert Remiáš bol kamarátom korunného svedka únosu Oskara Fegyveresa. Robil mu spojku, keď sa skrýval v zahraničí. Jeho smrť je tabu.

Jej telo dostalo záchvat hnusu. Salma Hayek vraví, že Weinstein sa jej vyhrážal zabitím

Pri filme Frida ju donútil k sexuálnej scéne s kolegyňou.